École de traduction et d'interprétation

TRANSLATING THE POST(HUMAN)ITIES

The challenge of the era of human-induced climate change is the need to question deeply-held assumptions, to think the unthinkable and to develop new forms of knowledge responsive not just to our current predicament but to the planet which will be inherited by those who come after us.

It might be asked whether universities as they are currently constituted are capable of the development of a critical knowledge that meets the current and future needs of the “production and reproduction of our species-being”?

Anglais
Sous-titre: 
TOWARDS THE TRANSITIONAL UNIVERSITY?
Date: 
mercredi, 28 février 2018 - 5:00 pm
Langue de l'événement : 

Extraordinary Paths

The Faculty of Arts invites you to come out to meet alumni who’ve forged exciting careers for themselves and whose unique paths may prove to be a great source of inspiration. 

 

During this interactive session, alumni from the School of Translation and Interpretation at the Faculty of Arts will share their experiences after graduation that led them to the exciting careers they have today. 

 

 

This is a bilingual event.

 

*New: The conference will be followed by a networking cocktail with employers.

 

Guest alumni: 

Anglais
Sous-titre: 
Talking with Our Translation and Interpretation Alumni
Date: 
mercredi, 29 mars 2017 - 5:00 pm7:00 pm
Langue de l'événement : 

Parcours extraordinaires

La Faculté des arts vous invite à venir rencontrer des diplômés dont les carrières variées et les parcours originaux sauront piquer votre curiosité.

Au cours de cette activité interactive, des diplômés de l’École de traduction et d’interprétation de la Faculté des arts feront une présentation dynamique de leur expérience, à partir de leurs études jusqu’à leur carrière actuelle. 

 

Cet événement est bilingue.

 

*Nouveauté : La conférence sera suivie d’un cocktail de réseautage avec des employeurs. 

 

Français
Sous-titre: 
Rencontre avec nos diplômés de traduction et interprétation
Date: 
mercredi 29 mars 2017 à 17 h 00 19 h 00
Langue de l'événement : 

Séance d'information sur les études supérieures à l'ÉTI

Joignez-vous à nous en personne ou en ligne pour une séance d'information bilingue sur les études supérieures à l’École de traduction et d’interprétation.

Quand : Le mardi 8 décembre de 13 h 30 à 15 h

Où : 129 Pavillon Louis Pasteur (LPR), pièce 286

Veuillez vous inscrire avant le 5 décembre par courriel :  Elizabeth.Marshman@uOttawa.ca

Français
Sous-titre: 
Offerte par l’École de traduction et d’interprétation
Date: 
mardi 8 décembre 2015 à 13 h 30 15 h 00
Langue de l'événement : 

Information session about Graduate Studies at STI

Join us in person or online for a bilingual information session on Graduate Studies at the School of Translation and Interpretation.

When: Tuesday December 8 from 1:30 to 3 p.m.
Where: 129 Louis Pasteur Hall (LPR), room 286

Please register before December 5th by email: Elizabeth.Marshman@uOttawa.ca

Anglais
Sous-titre: 
Offered by the School of Translation and Interpretation
Date: 
mardi, 8 décembre 2015 - 1:30 pm3:00 pm
Langue de l'événement : 

Exposition et vente d’œuvres d’art

Une exposition d’œuvres d’art suivant le thème de la résilience et la ruine dans la nature.L’art contemporain peut créer un dialogue constructif entourant les questions de la ruine dans la nature et sa capacité d’être résiliente.

Les invités pourront acheter les œuvres d’art ainsi que des cartes de vœux créées par les étudiants et les anciens étudiants de l’université d’Ottawa.

Cette exposition comprendra aussi une vente aux enchères par écrit ainsi qu’une tombola.

Cet événement gratuit est ouvert au public.

Français
Sous-titre: 
La galerie du doyen accueille Resilience in and from Ruin in Nature
Date: 
jeudi 10 décembre 2015 à 17 h 00 19 h 00
Type d'événement : 
Langue de l'événement : 

Holiday Art Show and Sale

A themed exhibition of student artwork centred on the idea of Resilience/Ruin in Nature;

how contemporary art can create constructive dialogue around issues surrounding nature's ruin and its capacity for resilience.

 Visitors will be able to purchase works of fine art and greeting cards by students and alumni of the University of Ottawa.

The exhibition will also include a silent auction and raffle.

The event is free and open to the public;

complimentary food and drink will be provided throughout the evening.

Anglais
Sous-titre: 
The Dean's Gallery presents: Resilience in and from Ruin in Nature
Date: 
jeudi, 10 décembre 2015 - 5:00 pm7:00 pm
Type d'événement : 
Langue de l'événement :