Le Centre de recherche et d'enseignement sur les droits de la personne (CREDP) est heureux de présenter ce lancement de livre à Ottawa :

VALLEY OF THE BIRDTAIL: An Indian Reserve, a White Town, and the Road to Reconciliation

The Human Rights Research and Education Centre (HRREC) is pleased to present the Ottawa launch of the book:

Le docteur Peter Henderson Bryce a été un pionnier de la santé publique et des politiques sanitaires au Canada. En tant que médecin hygiéniste du ministère des Affaires indiennes, Bryce avait constaté qu'un grand nombre d'enfants des Premières Nations mouraient chaque année en raison des conditions dans les pensionnats autochtones et du manque de traitement contre la tuberculose de 1904 à 1921. 

Dr. Peter Henderson Bryce was a pioneer of public health and sanitation policy in Canada. As medical health officer for the Department of Indian Affairs, Bryce had found that large numbers of First Nations children were dying each year due to conditions in Residential Schools and lack of tuberculosis treatment from 1904 to 1921. 

Reconciling History
*THIS EVENT IS IN ENGLISH ONLY*

Conférencière invitée: Cindy Blackstock, PhD, Directrice générale de la Société de soutien à l'enfance et à la famille des Premières Nations du Canada et professeure, École de service social de l'Université McGill.

Reconciling History
Invited speaker: Cindy Blackstock, PhD, Executive Director of the First Nations Child and Family Caring Society of Canada and professor, McGill University School of Social Work.

Health care professionals have a moral and ethical responsibility to actively challenge inequities in Indigenous health. Dr. Cindy Blackstock, a recognized advocate in child welfare and Indigenous children’s rights, will discuss examples of advocacy, allyship and collaboration to enact systemic change.

Cette conférence touchera aux grands thèmes suivants : intersectionnalité et diversité au sein de la francophonie et dans l’analyse des droits linguistiques; les ponts entre le Québec et la francophonie canadienne, et les droits linguistiques et les rapports changeants entre francophones, anglophones et Autochtones, notamment au regard de la Loi sur les langues autochtones et la nouvelle Loi sur les langues officielles.

Avec :