Venez-vous régulièrement travailler à vélo? Vous songez peut-être à le faire ou vous vous demandez si vous en êtes capable? Venez participer à la journée Au boulot à vélo de l’Université d’Ottawa. Vous rencontrerez vos collègues cyclistes et en saurez davantage sur comment l’Université peut vous aider.
Do you bike to work regularly at uOttawa? Are you thinking of starting, or wondering if you're up for it? Join us on uOttawa's Bike to Work day to meet other cyclists and learn about how the University can help with your commute!
In honour of Heart Month, A Healthy and Active Campus would like to invite you to join us to Skate with your Heart on Thursday February 11th from 12:10-12:50 on the Rideau Canal! Here come the details…
· Time & Place: We will meet under the Transit-way walkway, and @ 12:10 we will cross Colonel By and head to the canal together!
· Wear RED: In support of Heart Month and to celebrate Valentine’s Day wear RED on Thursday! (This will also help us easily spot each other as we skate along)
À l'occasion du mois de la santé cardiovasculaire, Un campus actif et en santé vous invite à Patiner avec cœur, le jeudi 11 février prochain, de 12h10 à 12h50 sur le Canal Rideau! Voici tous les détails:
Heure et endroit: Nous nous rencontrerons sous la voie piétonnière du Transitway et, à 12 h 10, nous traverserons Colonel By et nous nous rendrons au Canal Rideau ensemble!